別居していますが、住民票を移していない場合は、同居になりますか。

別居となります。
「同居」「別居」の区別は、実際に同じ家屋に居住しているかどうかで決まります。
住民票の移転や同一生計かどうか、扶養の有無は問いません。